[morzh]

The sig gen may not have enough: remember, the output transformer converts tens to a couple of hundred volts to a very few volts, like 3 to 10 maybe.
But...maybe. You don't stand to lose anything by doing it, and it just might work to the degree that you will be able to hear a very quiet tone. Which is all you need.