[mikethedruid]

Fortunately, now that you have the actual radio, you can measure the "shadow" of the missing bars on the front of the radio, and get an exact measurement for their reproduction. Looking at the bottom of where they go, they may need some fancy cutting to fit correctly against that bottom molding. You can carefully cut a piece of card stock to match the profile of the molding and send it along with the other information when you get them made.